Перекодирование на лету в proftpd, устанавливаем и пачим из потров FreeBSD [2008]
Итак.
Когда в портах была версия 1.3.0 в меню конфигурации порта была замечательная галочка RECODE, кажется, а вот с апгрейдом версии до 1.3.1 опция испарилась и стало грустно.
Патчить по этой статье стало невозможно. Пришлось приложить ко всему этому напильник.
Оказалось, что проблема была на поверхности, но я что-то не нашел гуглом ее решения. Посему вот мое: