В своё время сделал перевод этой страницы, да и забыл поделиться - может поможет кому. Сначала планировал написать статью про настройку IPFILTER, а потом подумал о бесполезности изобретения велосипеда, ибо в FreeBSD Handbook всё и так очень хорошо описано. А вот статья на русском не завершена, так что взял переведённую часть и доперевёл.
В своё время сделал перевод этой страницы, да и забыл поделиться - может поможет кому. Сначала планировал написать статью про настройку IPFILTER, а потом подумал о бесполезности изобретения велосипеда, ибо в FreeBSD Handbook всё и так очень хорошо описано. А вот статья на русском не завершена, так что взял переведённую часть и доперевёл.
В статье описывается процесс настройки NAT'а (natd) на простом примере
предоставления доступа к ресурсам внешней сети (или интернету) из внутренней
локальной сети.
Предыдущая статья "Интернет шлюз на FreeBSD" оказалась довольно популярной среди, в основном, начинающих системных администраторов. Тем не менее там были недочеты, плюс со временем многое изменилось и появилось желание внедрить что-нибудь другое, возможно более удобное. Основные отличия второй части: использование пакетного фильтра PF вместо связки IPFW + natd + rinetd; использование последнего стабильного релиза FreeBSD-7.1 RELEASE.