Необходима связка sendmail+cyrus-sasl, в моем случая sendmail 8.12.9 и cyrus-sasl 1.5.28.
Можно проверить: #sendmail -d0.1 -bv root | grep SASL если видим SASL то все нормально, преходим самому sendmail, если нет то ищем в сети как настроить такую связку.
перезапускаем sendmail и в качестве проверки отправляем куданить письмо, затем смотрим maillog и если видим запись о том что письмо было успешно доставлено на some.domain.com, то ура все работаеn, если нет то не повезло, все проверяем занова.