Настройка зеркалирования ftp.
Рассматривается зеркалирование при помощи программы omi входящей в состав портов FreeBSD
 
Устанока:
 
cd  /usr/ports/ftp/omi
make
make install
 
Создание конфига
/usr/local/etc/omirc
 
Debug   Report                   # уровень детализации отчета для отладки лучше использовать  All             
Options Active                   # режим подключения к ftp серверу
Server  ftp.test.com.ua
Group   ftp     
Mode    644
 
RemoteDir       /pub/test_dir              #директория на ftp сервере
LocalDir        /var/ftp/test_dir          #локальная директория
 
RemoteDir       /pub/test_dir2
LocalDir        /var/ftp/test_dir2
 
Создания записи в файле
/etc/crontab
 
1       2       *       *       *       ftp     /usr/local/bin/omi
 
запускается из под юзера ftp
 
так же необходимо проверить права для пользователя ftp на папку /var/ftp/
проверить наличие группы ftp в файле  /etc/group
 
 
Перевод: Ivan Tanchenko (postmaster@hubtele.com.ua)